Revija Tabor 2014/4
32. Skupščina ZTS 
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila
18 / KOSOBRINOVI PRIPRAVKI
Praženi popki
Potrebujemo: 4 pesti popkov navadne marjetice,
moko, 2 jajci, sol, bele drobtine, olje, 1 jedilno žlico
limoninega soka.
Priprava: Jajca stepemo in posolimo. Popke pomo-
kamo, namočimo v jajca in povaljamo v drobtinah.
Na vročem olju jih prepečemo, dokler ne postanejo
zlatorumene. Na koncu jih poškropimo z limoninim
sokom in še vroče postrežemo.
Namaz
Navadna
Potrebujemo: 1 sirni namaz s smetano, 1 jedilno
žlico oljčnega olja, 2 pesti cvetov navadne marjetice.
Priprava: Cvetove navadne marjetice operemo
marjetica ter umešamo v sirni namaz in oljčno olje. Vse skupaj
dobro premešamo in namaz je gotov.
(Bellis perennis) Marjetičina juha
Potrebujemo: 4 pesti cvetov in listov navadne
Besedilo in fotogafija: Kosobrin marjetice, dva rdeča korenčka, 2 pesti listov koprive,
drobno čebulo, drobnjak, česen ali čemaž, peteršilj,
Navadna marjetica je zelnata trajnica, visoka
poper, sol, dve žlici olja, jajce, vodo.
5 do 15 cm. Vsi lopatičasti ali narobe jajčasti
Priprava: Sesekljano čebulo, drobno narezane
in redko nazobčani listi so združeni v pritlično
liste in cvetove navadne marjetice, korenček in ko-
rozeto. Notranji, rumeni cevasti cvetovi so
privine liste prepražimo na olju, prilijemo liter vode,
obdani z belimi jezičastimi cvetovi, vsi pa so
dodamo poper, sol in sesekljan česen ali čemaževe
združeni v 12 do 13 mm širok košek, ki cveti od
liste. Na koncu pridamo še drobno narezan peteršilj
marca do novembra.
in umešamo jajce. Na krožniku potresemo juho še z
drobno narezanim drobnjakom.
Razširjena je po vsej Sloveniji, od nižin do visokogor
skega pasu, in raste na travnikih, gozdnih robovih,
Nadomestek za kapre
posekah, v parkih, vrtovih in redkih gozdovih. Naberemo popke navadne marjetice in jih naložimo
Učinkovine: saponini, eterično olje, sluzi, sladkor, v kozarec s širokim grlom, čez prelijemo dober jabolčni
beljakovine, kisline, grenčine, čreslovine, maščobno olje. kis. Kozarec dobro zapremo in ga postavimo v temen
Uporabnost: Mlade liste lahko uporabljamo skoraj in hladen prostor (klet, ne hladilnik) za tri mesece. Po
vse leto, največ spomladi in v zgodnjem poletju, za treh mesecih je nadomestek za kapre gotov.
solate, juhe in prikuhe. Koške in liste sušimo za čaj,
nabiramo jih od marca do avgusta. Podobno uporabna Čaj za celjenje ran in nečisto kožo
je gozdna marjetica (Bellis sylvestris). 2 čajni žlički posušenih cvetov ali listov navadne
Zdravilnost: Lajša izkašljevanje, čisti kri, preprečuje marjetice prelijemo s skodelico vrele vode, pokrijemo
vnetja, pospešuje presnovo in celjenje ran, deluje in po 10 minutah precedimo. Z dobljenim čajem
poživljajoče, pri vnetju črevesne in želodčne sluznice, trikrat na dan čistimo kožo ali rane. Na vnete rane,
za bolezni jeter, ledvic in mehurja, pri celulitu, ki se nočejo zaceliti, damo obkladek iz poparjenih
slabokrvnosti, notranjih krvavitvah, za krepilne kopeli. marjetičnih cvetov.
ASTRONOMIJA / raziskovanje 19
Besedilo: Primož Kolman
Poiščimo Mars, rdeči planet
Planet Mars je Zemlji sosednji
planet. Po dveh letih bo letos v aprilu
spet v ugodni legi za opazovanje.
Mars se prav zdaj nahaja natanko
na nasprotni strani kot Sonce,
zato je viden celo noč. Zvečer ga
najdemo na vzhodu, blizu Spike,
najsvetlejše zvezde v ozvezdju
Devica. Par najdemo s pomočjo
Velikega voza in zvezde Arktur, ki
je ena najsvetlejših zvezd na nebu.
Pri orientaciji si lahko pomagamo
tudi z bližnjim ozvezdjem Lev s
svetlo zvezdo Regulom. Višje na
nebu in že bolj proti zahodu pa
najdemo zvezdi Kastor in Poluks, Jugozahodna smer večernega neba v aprilu, kjer najdemo svetel rdeči Mars. (Skica: P. K.)
torej Dvojčka, kjer se nahaja tudi
planet Jupiter. Mars je prav zdaj
najbližje Zemlji in je zato tudi
najsvetlejši. Izdaja ga svetla, izra-
zito rdeča barva. V daljnogledu ali
teleskopu se nam pokaže podobno
kot Jupiter, kot majcen svetel rdeč
disk, na katerem nam pozorni
pogled lahko razkrije tudi kakšen
detalj z njegove površine.
Mars ima v celotnem Osončju
takoj za Zemljo najugodnejše pogoje
za življenje in prav zato ter zaradi
svoje bližine je tako zanimiv za
raziskovanje. Na njegovo površino
smo poslali že kar nekaj raziskovalnih
sond, ki med drugim iščejo tudi
dokaze o domnevnem življenju v
preteklosti na tem planetu.
Mars so poznala že ljudstva Planet Mars, posnet s Hubblovim vesoljskim teleskopom (Vir: Wikimedia Commons,
v prazgodovini. Egipčani so mu http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Mars_Hubble.jpg)
rekli “Rdeči”. V Babilonu so ga sinovih grškega boga Aresa, imeni odkrili kanale, ki naj bi jih naredili
imenovali “Zvezda smrti”. Grki so pa pomenita “Groza” in “Strah”. domnevni prebivalci Marsa. Na
ga imenovali “Ares”, torej bog vojne. Obe lunici sta najverjetneje ujeta podlagi prvotnih opazovanj je bilo
Rimljani so boga vojne poznali asteroida. Na Marsu sta tudi največji mnogo ljudi prepričanih, da na
pod imenom “Mars” in to ime se kanjon in največji vulkan v Osončju. Marsu živijo Marsovci. Šele opa-
je ohranilo do danes. V bližnji preteklosti je Mars zovanja sond, ki so Mars posnela
Mars spremljata dve luni Fo- buril domišljijo njegovih prvih od blizu, so pokazala, da je Mars
bos in Deimos. Ime sta dobili po opazovalcev. Na Marsu so tako mrtev planet.
