Revija Tabor 2004/3
ZOT-u ob rob 
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila
28
MEDNARODNE STRANI Matic Stergar
Prav lep pozdrav vsem skupaj! Tudi vi že pogrešate
toploto pomladanskega sončka? Meni tale pršič, ki ni ne
sneg ne dež, že malo preseda. Dovolj je bilo zime, čas je
za sonce, zelenje, zvončke… vsaj meni se tako zdi, ki sem
bolj poleten človek. Ostali se pa nasmučajte do onemoglo-
sti, da se ne boste julija pritoževali čez vročino.
V tej številki bomo rekli besedo ali dve o apatičnosti, potem pa
vam bom, vsem nejevernim Tomažem, ki neradi greste preko
meja svoje očetnjave - pa bi vseeno radi spoznali kakšnega
tujega tabornika - predstavil tri mednarodne tabore, ki se imajo
letos zgoditi pri nas.
Apatičnost je precej grda beseda bi rekli. Če pa že ne grda, pa vsaj taka, z veliko negativno
konotacijo, in taka, ki je ne maramo kot svojo lastnost. Slovar tujk pravi, da je apatija brez-
čutnost, topost, otopelost, ravnodušnost. Najbolj v srce parajoča dikcija apatičnosti pa je, če
koga nič ne razveseli ali užalosti.
Mene pa ne zanima, kaj pravi slovar tujk. Bolj pomem- BUNDESFAHRT 2004
bna je opazka, da se apatija dogaja v naši družbi, v vedno več-
ji meri. To lahko trdim z vso odgovornostjo, ker sem družbe- Ena od zvez nemških tabornikov (laična organizacija
no zelo aktiven. Mladi imamo tisoč in eno možnost in kot da Bund der Pfadfinderinnen und Fadfinder BdP) organizira za
bi jih bilo preveč, ne izberemo nobene. Ustavil se bom, preden svoje rodove vsake štiri leta skupni tabor in potep po njim
vam naložim gomilo filozofske navlake, ki ne sodi semkaj. neznani državi. Za leto 2004 so si izbrali Slovenijo. Dva tedna
Na apatičnost pa sem vas opozoril delno tudi zaradi tega, ker bodo v skupinah pohajkovali, si ogledovali in spoznavali
imamo krokodili govorilne ure že od septembra, pa se ni na Slovenijo, tretji teden pa bodo taborili na tabornem prostoru
njih oglasil še nihče; tudi po drugih poteh dobimo le malo v Cerknici. Dogodka naj bi se udeležilo približno 250 do 300
pozivov, pa še ti so po večini iz tujine … no, da pa se bo situa- nemških tabornikov na izmeno. Radi bi tudi, da bi se tabora
cija vsak čas obrnila, so vam - poleg vsega, o čemer ste brali v udeležilo nekaj slovenskih tabornikov, in sicer kot udeležen-
prejšnjih številkah Tabora - na voljo še trije mednarodni ta- ci in kot člani osebja, ki bi bili pripravljeni tudi pomagati pri
bori pri nas. Nemci nas takole vabijo k sodelovanju: organizaciji in izpeljavi tabora.
Zato vabimo vse rodove, vode, posameznike v Sloveniji,
ki bi se radi na poceni način udeležili res zanimivega med-
narodnega dogodka (pa še staršev ne bo skrbelo, kje ste), da
preživijo nekaj časa z nemškimi taborniki.
Če bi se radi udeležili njihovega programa (velja za GG-
je in mlajše PP-je), se jim lahko pridružite za nekaj dni na
njihovem taboru ali pa se udeležite katere od posameznih
aktivnosti. Natančen seznam aktivnosti bo znan kmalu. Lah-
ko pa seveda katero od nemških skupin povabite tudi k sebi
na tabor, da doživijo pravi slovenski tabor.
Hkrati iščemo 3-5 tabornikov za naslednji izmeni:
27. - 31. julij in 17. - 21. avgust; po možnosti še nekaj dni
PREŽIVITE DEL SVOJIH POČITNIC pred vsakim taborom in po njem, za pripravo in pospravlja-
SKUPAJ Z NEMŠKIMI TABORNIKI!!! nje tabora.
marec 29
Pogoji: raziskovalo Slovenijo in taborilo na dveh baznih taborih: v
• član ZTS (plačana članarina) Kal-Koritnici pri Bovcu in v kampu Menina Nazarje, v Logar-
• starost 18 let ali več (lahko tudi mlajši z izkušnjami pri ski dolini. Pridružite se jim na kateri od aktivnosti (vodne
organizaciji in izvedbi taborjenj) aktivnosti, pohodništvo, izleti v gore, explorer belt, ogledi
• izkušnje pri organizaciji in izvedbi taborjenj, po znamenitosti …), obiščite jih na taboru, povabite jih k sebi
možnost kot vodja (ni nujen pogoj) na tabor …
• znanje pogovorne angleščine (zaželena tudi nemščina,
vendar ni pogoj) TUDI IRCI POLETI V SLOVENIJI!
Naloge: Irski taborniki so se odločili, da bodo letos za svoje vodni-
• slovenska ekipa, ki bolje pozna Slovenijo, bo pomagala ke in vodje enot organizirali explorer belt v Sloveniji. Tako
pri izvedbi programa, pri komuniciranju z okolico … bo 8 dvočlanskih ekip med 4. in 10. julijem potovalo po Slo-
• pomoč pri lokalnih nakupih (npr. hrane, organizacija veniji in izpolnjevalo različne naloge. V tem tednu morajo
prevoza …) porabiti en dan za pomoč lokalni skupnosti ali pomagati pri
• pomoč pri reševanju morebitnih težav (npr. obisk izvedbi programa na taborniškem taboru ali predstaviti irsko
zdravnika …) taborništvo. Ekipe bodo porazdeljene po vsej Sloveniji, zato
Naloge so enake nalogam vodnikov in vodij rodovih ta- pozivamo vse rodove, da povabijo posamezno ekipo za en
borjenj, vendar tujci potrebujejo nekoga, da jim pri tem po- dan v svoj kraj ali na svoj tabor. Vsaka ekipa ima svoj šotor in
maga. kuhalnik. Po napornem tednu bodo preživeli še nekaj dni v
Za več informacij si lahko pogledate tudi njihovo spletno Ljubljani, kjer jih lahko srečate in spoznate med 12. in 16.
stran (žal le v nemščini): http://www.pfadfinden.de/ julijem.
bundesfahrt Še več informacij o irskem in angleškem gostovanju lah-
Vse zainteresirane vabimo, da se javijo Alji na naslov ko dobite pri Bojanu, na bojanbŽemail.si .
alja.klesnikŽrutka.net. Zanimivo, se vam ne zdi? Trije tabori, različni tako po
vsebini, terminu in narodnosti udeležencev. Pridružite se
ANGLEŠKI TABORNIKI V SLOVENIJI jim! V upanju, da vas moje pisanje o apatičnosti ni spravilo v
Letos poleti pa v Sloveniji ne boste našli samo nemških, slabo voljo, ampak ste ga vzeli kot tihi alarm, vas do nasled-
ampak tudi angleške tabornike. Približno 100 angleških ta- njič lepo pozdravljam.
bornikov, starih med 16 in 24 let, bo med 15. in 27. avgustom
O-koledar / FEBRUAR 2004
Ureja: Klemen Kenda - Bubi
Datum Status Organizator Karta
6. - 7. 3. SOL1/Lipica Open EOL d.o.o. Pliskavica
13. 3. OLP2 OK Nova Gorica Panovec
21. 3. MtbO OK Brežice Krupa
4. 4. DP dp ŠOK Crngrob - Mlinar
OLP - Orientacijska liga Primorske SOL - Slovenska orientacijska liga
MtbO - Orientacija z gorskimi kolesi DP dp - Državno prvenstvo na dolge proge
Več informacij o vseh tekmah dobite na uradni strani Orientacijske zveze Slovenije:
http://www.orientacijska-zveza.si.
