Revija Tabor 2001/5-6
Pred tabori 
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila 
50_let
hanju delovanja temelji na "prisegi" in
zakonih - normah, ki jih damo sebi, Pismo Jacquesa Morelillona:
svojim bližnjim in družbi v kateri živi-
mo. Taborništvo je prežeto z vrednota- Dragi bratje in sestre skavtinje in skavti!
mi, ki dajejo mladim osnovo za izgrad-
njo lastnega vrednostnega sistema.
Danes je pomemben dan za vas in za svetovno skavtstvo. Vaša
Zbrane je v pismu nagovoril tudi
petdeseta obletnica je priložnost, da se ozrete naprej in nazaj.
Generalni sekretar Svetovne organizaci- Mnogo stvari se je spremenilo v Sloveniji, Evropi in v svetu v
je skavtskega gibanja Jacques Morelil- času teh petdesetih let, a skavtski duh je ostal in preživel.
lon. ZTS je bila ustanovljena po 2. svetovni vojni na dediščini
Pismo je prebrala Therese Ber- različnih skavtskih združenj, ki so delovala v Sloveniji še pred
mingham, tudi sicer dobra prijateljica tistim strašnim spopadom. Prilagoditi se je morala razmeram v
slovenskega taborništva, saj jo je že veli- takratni Jugoslaviji, zato ni mogla pripadati svetovnemu skavts-
ko tabornic in tabornikov imelo prilož- tvu. Toda uspelo ji je obdržati skavtsko tradicijo dovolj živo, da
nost spoznati na različnih aktivnostih v je lahko naredila potrebne spremembe ob slovenski osamosvoji-
Sloveniji in v tujini. tvi.
Njen program za mlade je ostal dovolj privlačen in skavtski in je
Taborniška pesem, ki je sledila, je
omogočil, da se je prilagodila novim okoliščinam v samostojni
zabrenkala na mnoge strune spomina
na dni pod platneno streho v objemu
Sloveniji in poglabljanju duhovne razsežnosti, kot tudi temu, da
gozda in ob svetlobi tabornega ognja.
postane neodvisna vseživljenjska šola za državljanstvo, odprta
Zadrga, ki je nastala leta 1995 v Gozdni vsem, fantom in dekletom, moškim in ženskam, pripravljena
šoli v Bohinju v glavah Iva Štajdoharja slediti skavtskemu namenu, biti zvesta skavtskim principom in
in Gojmirja Lešnjaka, je v grlih pevske- uporabljati skavtsko metodo.
ga zbora KUD Vladko Mohorič dobila Po letih občutljivih pogajanj je bila 15. septembra 1994 ZTS
nov blišč, ki je vnel številne plamene v soglasno priznana s strani članov Svetovne organizacije skavt-
srcih na proslavi, pa tudi med inštruk- skega gibanja kot nacionalna skavtska organizacija v Sloveniji.
torji, ki so jo najraje prepevali na polet- Od takrat je ZTS aktivno prisotna na vseh pomembnih evropskih
nih tečajih. in svetovnih skavtskih dogodkih: jamboreejih, konferencah in
Boštjan Hren, član Rodu zelene Ro- drugih. Prispevala je pozitiven in pomemben delež v evropskem
gle, inštruktor in član pevskega zbora: in svetovnem skavtstvu, še posebej z organizacijo evropskega
"Ko smo peli Zadrgo, sem bil verjet-
srečanja z naslovom "Simpozij o poslanstvu skavtstva", ki je
no v tem pevskem zboru edini, ki mi je
bila blizu tudi vsebina pesmi. Pesem me
bilo v Gozd Martuljku od 21. do 23. januarja 2000.
spominja na inštruktorski tečaj leta
Danes smo, mi v svetovnem skavtstvu, ponosni na skavte iz
1996, kjer sem spoznal veliko prijateljev Zveze tabornikov Slovenije, ki so avtonomni, odgovorni,
in tudi simpatij. Ko danes prepevam to angažirani in solidarni mladi, ki dajejo svoje talente in preda-
pesem, mi grejo kocine pokonci. Spo- nost na razpolago družbi v radostnem skavtskem duhu. Zato
min na tiste lepe dni in zvezdnate noči vam iskreno čestitam z željo, da bi sledili tej usmeritvi za
mi prikliče njeno resnično podobo. prihajajoče generacije.
Slavnostna govornica na akademiji Iskreno vaš,
je bila dr. Lucija Čok, ministrica za šols- Jacques Moreillon
tvo, znanost in šport.
6 revija Tabor
50_let
Iz časopisov
Iz govora ministrice dr. Lucije Čok:
S strani države, ki jo danes tukaj zasto-
TV PILOT
pam, bi želela vaši organizaciji izročiti, to
kar ste prej rekli, tudi formalno, možnost
PLAMEN V SRCU
za neformalno vplivanje na naše mlade. To (TV Slovenija,
pomeni, da boste oblikovali, čeprav na nedelja,
neformalen način, vendarle skupaj z nami 22.4.2001)
tisti del vzgoje, ki jo včasih želimo imeti
napisano z velikimi črkami, naj bi se ločila "To ni naslov romantičnega filma, marveč pro-
slava 50. obletnice Zveze tabornikov Slovenije (pa
od izobraževanja.
malo tudi skavtov, ki praznujejo 80 let). Slišali smo
zgodovino tega prijateljevanja z naravo in videli pri-
Jaz vselej trdim, da je to enoten proces in srčno proslavo v ljubljanskem Cankarjevem domu;
to dokazujete tudi vi, kajti najbolje vzgaja- zanimivo, taborniki ne ploskajo, marveč mrmrajo v
te tudi vi. Odločbo Zvezi tabornikov odobravanje. V prepevanje in kratke govore je režiser
Slovenije, s katero se potrdi status druš- Zoran Lesič domiselno vključil spominjanje bivših
tva, ki deluje v javnem interesu na področ- tabornikov, danes vidnih državljanov. Kako ne, saj
ju vzgoje in izobraževanja, bi rada izročila taborništvo goji same najlepše vrednote, vse poveza-
ne z naravo, in tako ljudje, ki zrastejo iz njega tako
vašemu starešini.
rekoč morajo biti naj ... Taborniki bodo praznovali
vse do prihodnjega poletja."
maj-junij 7

