Revija Gozdovnik 2001 št. 13
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila 
ZANIMIVOSTI
SVETI MARTIN IN SVETI MIKLAVŽ
Pozni jesenski čas je tudi obdobje številnih
praznovanj. že čez nekaj dni (11. novembra) bomo
marsikje po Sloveniji praznovali martinovo, dan, za
katerega pravijo, da se takrat mošt spremeni v
vino. Manj kot mesec dni pozneje pa se bomo
veselili prihoda Miklavža, ki na predvečer svojega
goda (6. decembra) obdaruje otroke. Kdo pa sta
pravzaprav bila sv. Martin in sv. Miklavž?
MARTINOVO
Pršu je, pršu sveti Martin, Že davno pred prihodom krščanstva zaloge za zimo. Praznovanje samo se
on ga je krstil, jest ga bom pil. so naši predniki v novembru torej ni začelo šele s krščanskim
Kume moj dragi, zdaj se napi, obhajali praznik v zahvalo za letino svetnikom Martinom.
dugo ga ne boš, zda se navži in tudi koline, ko so si pripravljali
Pol plašča beraču vodo v vino. Zato je znan običaj, da
Sveti Martin je bil misijonar, ki je v
4. stoletju deloval v Galiji, današnji
na martinovo krstijo pijačo, ki je
bila do tega trenutka mošt, v vino.
Hi, Hi
Franciji. Med ljudmi je bil zelo Jure obišče prijatelja Aleša v
zaporu in ga vpraša, kako se
priljubljen zaradi izredne skromno-
sti in nesebičnosti. Tako je znana
zgodba, da je pred mestnimi vrati v
MIKLAVŽ ima:
- Tako je kot doma. Hrana je
Amiensu delil svoj plašč s prezeblim Miklavž pri nas pravimo svetemu slaba, molčati moram, pa tudi
beračem. Na Slovenskem so ga Nikolaju , enemu izmed najbolj ven ne smem nikamor!
upodabljali predvsem kot usmiljene- priljubljenih svetnikov sploh. V
ga vojščaka, ki z mečem reže svoj četrtem stoletju je bil škof v Miri v
plašč, da ga bo pol dal golemu Likiji (turško okrožje Antalija). Ime otrok, po ulicah pa je karnevalsko
revežu. Ljudje so govorili tudi o tem, Nikolaj izhaja iz grškega imena vzdušje. Miklavž je tudi zaščitnik
da je ozdravljal, obujal od mrtvih, Nikolaos in pomegi zmago ljudstva. New Yorka.
izganjal hudobne duhove in krotil
divje živali. Nikolajeva starša sta umrla zaradi Legenda
kuge, veliko premoženje, ki ga je Upodabljajo ga v škofovski obleki, s
Gosi in vino podedoval, pa je razdelil med tremi zlatimi kroglami na knjigi,
S praznovanjem martinovega je reveže. Zaradi boja za krščansko tremi jabolki, hlebčki ali kamni,
povezano tradicionalno uživanje vero je več let preživel v ječi, izpustili tremi dečki, ki stopajo iz čolna, ter s
pečene gosi. Po neki legendi, ki je pa so ga, ko je rimski cesar sidrom in ladjo. Tri zlate krogle naj
sicer nastala šele precej po njegovi Konstantin krščanstvo priznal za bi označevale tri zlate kepe ali
smrti, naj bi gosi izdale sv. Martina. državno vero. mošnje z zlatom, s katerimi naj bi
Ta se je skril, ko so ga iskali, da bi Nikolaj obdaril tri revna dekleta. S
mu sporočili novico, da so ga izvolili Čudodelnik tem je njihovega očea rešil sramote,
za škofa. Gosi pa so ga izdale, zato Nikolaj je kmalu postal eden izmed ker ni imel dovolj denarja za doto.
morajo za kazen umreti na dan najbolj priljubljenih svetnikov v Svetnik je kepe zlata neke noči
njegove smrti. Od tu naj bi izhajala vzhodni Cerkvi, več ruskih carjev je porinil skozi njihovo okno. Ena je
navada, da je treba na Martinovo nosilo njegovo ime. Njegove kosti, ki pristala v copatu pred ognjiščem -
nedeljo jesti pečeno gos. so bile shranjene v sarkofagu v Miri, od tod najbrž šega, da otrokom
pa naj bi v 11. stoletju nasilno darila prinaša ponoči v nogavice,
V vinskih deželah se je gosi ob odpeljali v italijanski Bari, kjer še čevlje ali copate.
praznovanju martinovega pridružilo zdaj vsako leto praznujejo ta
vino, ki prav ta čas dozori. (Vinska dogodek. Romarji, ki prihajajo v Neka druga legenda pravi, da je neki
trta je sicer v starih izročilih veljala Bari častit njegove posmrtne krčmar ali mesar umoril tri popotne
za sveto rastlino.) Tako se je rodila ostanke, verjamejo, da iz sarkofaga študente, jih razsekal in skril v kadi.
legenda, da je sveti Martin spremenil prihajajo zdravilne vibracije. Sveti Mikavž, ki je pripotoval mimo,
je zaznal zločin in študente obudil v
V Sloveniji je prav Nikolaju posveče- življenje. Zato sveti Mikavž ali
Hi, Hi nih največ cerkva, približno 200.
Med drugim mu je posvečena
Nikolaj velja za zavetnika študentov.
Je tudi zavetnik splavarjev, čolnarjev
Zdravnik reče pacientu: ljubljanska stolnica. Zelo je in ribičev - vseh poklicev, povezanih
- Ne morem in ne morem odkri- priljubljen tudi v drugih državah, še z vodo. To je povezano z legendo, da
ti, kaj vam je, mislim pa, da je posebej ga je sprejelo nizozemsko je nekoč pomiril nevihto na morju,
kriva pijača. mesto Amsterdam, kjer mu pravijo pa tudi z dejstvom, da so njegove
- Nič hudega, bom pa še enkrat Sinterklaas. Vsako leto 6. decembra posmrtne ostanke prepeljali čez
prišel, ko boste trezni. pripluje z ladjo v amsterdamsko morje (namreč iz turške Mire v
pristanišče, kjer ga pričakajo tisoči italijanski Bari).
