Revija Tabor 2000/10
Novi časi 
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila
TABORNIŠK
TABORNIŠKII VESTNIK
UREJA: IVO ŠTAJDOHAR, LETO XLVII
Smotkoti Rod Zelena Rogla so ga rodovi prejeli po pošti) in sicer vode s 4 - 9 udeleženci
POPOTNICE 750 in vodniki. V primeru, da bo imel posamezen rod več vodov,
EKIPA ROD USPEH mora prijaviti vodjo (enega ali več, odvisno od števila
Čokoladce Rod snežniških ruševcev 1 vodov), ki bo poleg tega, da bo imel vod, skrbel za komuni-
Bolhe Rod Puntarjev 2 kacijo med vodstvom slovenske odprave in udeleženci iz
Žirafe Rod Močvirski tulipani 3 rodov v pripravah in na taboru ter odgovarjal za udeležence
GRČE 800 iz vodov, ki so mu zaupani..
EKIPA ROD USPEH Če rod prijavi samo en vod, naj bo vodnik polnoleten. Če ga
Stari mački Rod Snežniških ruševcev 1 rod nima, se naj poveže z drugim rodom, ki bo lahko
Teljta Rod Snežniških ruševcev 2 priskrbel vodjo. Starešine oziroma načelnike rodov prosimo,
da prijavijo udeležence, ki ustrezajo spodnjim pogojem.
Pogoji za udeležence so:
RAZPIS ZA UDELEŽBO NA • da je v starosti od 10 do 16 let, oziroma so rojeni v
letih 1985 do 1990,
MEDNARODNEM TABORU • da je udeleženec aktiven član rodu, ki je član ZTS,
• zaželjena je sposobnost komuniciranja v enem tujem
"TECHUANA 2001" jeziku (nemški, italijanski, angleški),
• da spoštuje taborniške zakone in se obnaša v skladu z
1. Organizatorji njimi.
V okviru mednarodnega tabora »Techuana 2001« bodo Pogoji za vodnike in vodje so:
tabore za svoje člane organizirale naslednje skavtske • da je starejši od 16 let (vodniki), oziroma 18 let
organizacije: Pfadfinder und Pfadfinderinnen Österreichs (vodje),
Landesverband Kärnten, Deutsche Pfadfinderschaft St. • da je udeleženec aktiven član rodu, ki je član ZTS,
Georg, Corpo Nationale Giovani Esploratori ed Esploratrici • da je sposoben komuniciranja v enem tujem jeziku
Italiani, Associazione Guide e Scouts Cattolici Italiani in (nemški, italianski, angleški),
Zveza tabornikov Slovenije. • da je v dosedanjem delovanju izkazal spoštovanje
2. Kraj in čas temeljnih načel skavtstva in da se drži taborniških
Mednarodni tabor Techuana 2001 bo potekal od 3. do 12. zakonov,
avgusta 2001 na tabornem prostoru Techuana v Avstriji v • da je pokazal sposobnost vodenja manjših skupin
bližini Beljaka. (vodniki) in organiziranja delovanja več manjših
Bivanje na tabornem prostoru bo brez plačila najemnine skupin (vodje).
možno tudi 1. in 2. ter 13. in 14. avgusta, vendar le ob lastni Kandidate za člane mednarodnega osebja iz Slovenije bo k
oskrbi. sodelovanju povabil organizacijski odbor.
3. Udeleženci 4. Oprema
Iz Slovenije se lahko tabora udeleži do 500 udeležencev. Obvezna oprema za vod:
Tabora se lahko udeležijo poleg članov ZTS gostje iz drugih • prva pomoč
skavtskih organizacij, ki jih povabi ZTS na predlog rodov. • šotori
Tabor je namenjen članom v starosti od 10 do 16 let, to je od Obvezna oprema za udeleženca:
4. razreda OŠ do vključno 1. letnika srednje šole. Na • taborniški kroj (rutica, srajca z našitki, hlače)
mednarodnem taboru Techuana 2001 bodo sodelovali še • osebna oprema
vodniki, vodje in mednarodno osebje. Od vseh udeležencev Seznam ostale opreme bo vodstvo odprave objavilo kasneje.
pričakujemo aktivno sodelovanje na programskih aktivno- 5. Cena
stih tabora. Tabornina za udeleženca je predvidoma 36.500 SIT,
Udeležence lahko prijavijo le rodovi na obrazcu Prijavnica oziroma tolarska protivrednost 2200 ATS na dan plačila
Techuana 2001, ki ga lahko dobite na sedežu ZTS (oziroma organizacijskemu odboru v Avstrijo. Za vodnike je tabornina
26 - OKTOBER(2000)
TABORNIŠK
TABORNIŠKII VESTNIK
UREJA: IVO ŠTAJDOHAR, LETO XLVII
predvidoma 18.250 SIT (1100 ATS). Tabornina vključuje: srečanja vam podajamo v nadaljevanju.
oskrbo in bivanje na tabornem prostoru za čas med 3. in 12. NAMEN IN VSEBINA
avgustom 2001, stroške programa in uporabe opreme, Namen srečanja je vzpostaviti in razviti sodelovanje med
stroške prevoza od zbirnega mesta v Sloveniji do tabornega taborniškimi centri (domovi), okrepiti sodelovanje med
prostora in nazaj, stroške taborne rutice in našitka. osebjem taborniških centrov (domov) ob pridobivanju
6. Rok prijave in plačilni pogoji novih znanj in izmenjavi praktičnih izkušenj udeležencev
Prijavnice bomo sprejemali med 1.10. in 25.12.2000. srečanja.
Plačilo prvega obroka se šteje kot dokončna prijava. V prvem delu srečanja bodo organizirani posamezni
Tabornino bodo rodovi poravnali v dveh obrokih na žiro seminarji. Namen seminarjev bo pridobiti ustrezna
račun ZTS 50101 – 678 – 47184, pri sklicu na številko strokovna znanja za uspešno delo in vodenje taborniških
napišite 1130 in šifro rodu. Prvi obrok v višini 12.000 SIT na centrov (domov). Seminarje bodo vodili strokovnjaki, ki
udeleženca bo treba poravnati do 25.12.2000, drugi obrok v sami aktivno opravljajo tovrstno delo ali so bili na
višini preostalega dela tabornine pa do 25.4.2001. Glede usposabljanju v taborniških centrih v drugih državah.
preostalega dela tabornine bodo udeleženci in rodovi prejeli Organizatorji se bomo potrudili in poizkusili zagotoviti
posebno obvestilo. visok nivo predavateljskega kadra.
Doplačilo za zamujena vplačila je 1000 SIT na udeleženca V drugem delu bomo oblikovali delavnice po sklopih, kjer
za plačilo v januarju 2001, nato 2000 SIT za plačilo v bo vsak udeleženec izbral po eno delavnico v posameznem
februarju 2001 in tako dalje za vsak mesec zamude. delu. Namen delavnic je izmenjava praktičnih izkušenj med
Naknadne prijave bodo možne, vendar jih bomo obravnavali osebjem taborniških centrov (domov) in z novimi idejami
kot zamudo pri plačilu tabornine, razen v primeru, da gre za tudi konkretno in konstruktivno prispevati k nadaljnjemu
nadomestnega udeleženca. razvoju taborniških centrov v Sloveniji.
7. Pogoji odjave Ob zaključku srečanja bodo posamezni udeleženci podali
Po plačilu prvega obroka tabornine se bo mogoče odjaviti zaključna poročila o delavnicah in samem srečanju. Vsak
brez stroškov, če se bo znotraj rodu našla zamenjava. Tudi udeleženec bo po končani konferenci prejel pisna poročila
sicer se bo možno odjaviti, vendar bomo vrnili le del (delavnice, seminarji, zaključno poročilo...) v najkrajšem
vplačanega zneska in sicer : možnem času po pošti.
• za odjavo do konca januarja 80% Glede na dejstvo, da v Sloveniji obstaja kar nekaj taborniš-
• za odjavo do konca februarja 60% kih centrov (domov), so v splošnem le-ti malo poznani med
• za odjavo do konca marca 40% samimi taborniškimi rodovi, zato želimo s srečanjem
• za odjavo do konca maja 20% predvsem povezati čim več taborniških centrov (domov),
Pri poznejŠih odjavah, denarja ne bomo več vračali. dvigniti prepoznavnost med taborniškimi rodovi in poiskati
ustrezne poti za trženje taborniških centrov (domov) tudi
ostalim ustanovam in organizacijam.
Prosimo vas, da nam sporočite vašo prijavo najkasneje do
31. 10. 2000. Cena dvodnevnega srečanja (polni penzion)
1. SREČANJE VODIJ SLOVENSKIH po udeležencu je 7.000 SIT. Vaše prijave pričakujemo po
elektronski pošti na djuro rutka.net ali po faksu 04 59 55
djuroŽrutka.net
TABORNIŠKIH CENTROV 341, telefonu 041 38 66 88 (Jure) oziroma na naslovu
Spoštovani, ZVEZA TABORNIKOV OBČINE KRANJ, PARTIZANSKA 13,
Zveza tabornikov občine Kranj in Zveza tabornikov Slovenije 4000 KRANJ.
organizirata v mesecu novembru, od 10. - 12., srečanje vodij Zveza tabornikov občine Kranj
slovenskih taborniških centrov (domov). Za uspešno izvedbo
Jure Meglič
srečanja želimo vključiti čimveč rodov oziroma občinskih
zvez, ki upravljajo s taborniškimi centri (domovi) v svoji Zveza tabornikov Slovenije
lasti oziroma imajo sklenjene najemne pogodbe. Namen Frane Merela
OKTOBER(2000) - 27
