Revija Tabor 2003/1
Novo leto na jamboreeju 
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila 
42 RAZVEDRILO
POPOTOVANJA Matija
Zelenje in počasno življenje
Ko se boste naveličali grške ležernosti,
skandinavske zadržanosti, nemške pedantno-
sti, britanskega slabega vremena in francoske
zagledanosti v lasten jezik, se odpravite na
Portugalsko. Imajo kavo, odlično vreme in
nikamor se jim ne mudi. divji tudi tam. Za dodatno razburjenje
poskrbijo razgibane ulice, ki se strmo
dvigajo in spuščajo. Vožnja z avtobu-
som je tako bolj podobna vožnji z vla-
kom v zabaviščnem parku.
Vozniki osebnih avtomobilov so
zelo podobni Brazilcem. Če je na sema-
forju rdeča luč sicer ustavijo, drugače
pa se na cesti obnašajo zelo samosvoje.
Pasove menjajo kar naenkrat, po naj-
bolj ozkih ulicah drvijo več kot 60 kilo-
metrov na uro in ob zavijanju levo se v
križišču vzporedno znajdejo tudi štirje
avtomobili. Vendar jih to ne moti, vese-
lo sedijo za volanom, od časa do časa
Množica golobov ob obali spominja na Benetke trobijo kakemu res drznemu vozniku
in redko rečejo kaj čez druge voznike.
Prvi vtis stavijo mize na ulico in z uživanjem Takšen je pač način vožnje in vsi ga
Lizbona je prečudovito mesto. Ka- slaščic na soncu pred kavarno se ne upoštevajo.
morkoli pogledaš vidiš zelenje in prav more primerjati skoraj nič.
povsod najdeš klop, na kateri se lahko Mestni potniški promet je tipično
spočiješ od sprehoda po mestu. Lizbona portugalski. Avtobusi sicer vozijo, am-
je obmorsko mesto, zgrajeno na valovi- pak včasih se zgodi, da ga tudi po pol
tem terenu, tako da nekatere manjše ure ni. Ljudje se ne obremenjujejo,
ulice rahlo spominjajo na Piran. Marca mirno čakajo na avtobus in ko pripelje,
mesto še ni polno turistov in sprehaja- se jim obrazi razpotegnejo v nasmešek
nje po njem je pravi užitek. Vreme sicer in vstopijo.
še ni poletno, je pa topleje kot pri nas.
Po mestu je vse polno majhnih ka-
Divji avtobusi
varn, kjer prodajajo tudi bonbone, Še pred nekaj tedni sem bil pre-
sendviče in kosila. Vzdušje v njih je pričan, da so vozniki ljubljanskega pot-
čudovito, saj se nikomur nikamor ne niškega prometa eni izmed redkih naj-
mudi in vse naročene stvari sčasoma že bolj divjih voznikov na svetu. Po portu-
dobiš na mizo. Ob sončnem dnevu po- galski izkušnji vem, da so vsaj enako Klop za počitek v Lizboni
RAZVEDRILO januar 43
Mislim, da je naš
spomenik tri ulice levo
Vsepovsod spomeniki. Portugalci
jih imajo v glavnem mestu toliko, da bi
jih lahko izvažali. Med seboj se sicer
razlikujejo, toda če si hoče neuk obi-
skovalec zapomniti ulico, v kateri je
mladinsko prenočišče, po spomeniku,
to ni lahko. Prvič zato, ker so vsi spo-
meniki na visokih stebrih. Drugič zato,
ker so z razdalje stotih metrov skoraj vsi
enaki, in tretjič zato, ker še mimoidoči
natančno ne vedo, za kateri spomenik
gre. Če se v Lizboni razidete s stavkom: Ulični prodajalci vam za stopetdeset tolarjev prodajo veliko vrečko pečenih kostanjev
"Potem se ob treh dobimo pri tem spo-
meniku," ste naredili skoraj usodno
napako. Dobra stran je, da so vse ulice
odlično označene in da dobiš zemljevid
Lizbone na posebnih informacijskih
točkah, ki so posejane po mestu. Tam ti
tudi pomagajo s turističnimi nasveti
glede avtobusov, podzemne železnice
in znamenitosti. Če se izgubite pa lah-
ko naletite na ulične prodajalce
pečenega kostanja, ki ga pečejo v po-
sebnih pokritih žarih. Med peko ga soli-
jo z zelo drobno mleto soljo, ki da ko-
stanju prijeten slan okus. Majhne kavarne so dobro založene z vsem, kar si žejen in lačen popotnik zaželi
Slovo Evri
Po desetih dneh sem se Portugalske
skoraj naveličal. Po eni strani je krivo
Pred uvedbo evra so
moje pešačenje, saj se mi ni ljubilo uk- Portugalci plačevali z
varjati z mestnimi avtobusi, le tu in eskudi, valuto, ki je bila
tam sem se v res oddaljen del mesta pe- takrat vredna približno
ljal s podzemno železnico. Kljub temu toliko kot slovenski tolar.
pa bi na Portugalskem takoj živel. Rav- Portugalska je bila zato
no dovolj počasno življenje, da se nika- finančno dokaj 'prijazna'
mor ne mudi in še vedno dovolj hitro, država. Vendar so se
da te ne uspava preveč. In tudi mesta so
neverjetno lepa. Povsod je poskrbljeno
nekatere cene z uvedbo
za zelenice in klopi, na katerih lahko v
evra precej dvignile, saj so
prijetnem spomladanskem soncu v vrednosti zaokrožili
Porto, še eno mesto zgrajeno na 'valovitih' tleh miru berete knjigo ali časopis. navzgor.

