Revija Tabor 1998/2
Škarje in nalepka 
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila
JAM
saj skoraj polovica mladih konča samo
EE
piše, fotografira in raziskuje PUGY
OD ARIKE DO OGNJENE ZEMLJE
osnovno šolo. Družina je v življenju
Čilencev zelo pomembna, skrbijo pa
ŠPANŠČINA S
tudi za svoje potomce (nataliteta je PRIMESJO
približno 1,6%) Dve tretjini delovne sile
je moških, vendar se v zadnjem času za Za popotovanje po Čilu je nujno
te vrste enakopravnost zavzemajo tudi potrebno vsaj osnovno znanje
ženske. Čilenci skrbijo za svoje bogato španščine. Angleščina bo prišla prav le v
kulturno izročilo in to odraža tudi dej- večjih mestih, pa še to samo tam, kjer se
stvo, da iz Čila izvirata dva Nobelova gibljejo turisti. Ker se bomo v času
nagrajenca za književnost, in sicer našega obiska srečevali s skavti Latinske
Gabriela Mistral (1945) in Pablo Neru- Amerike (na jamboreeju jih bo več kot
da (1971). Tudi druženje in praznovan- polovica), skupaj z njimi pa bomo
je s plesom je obvezni del življenja sta- preživeli tudi del časa pred jambo-
rih in mladih, tradicionalni ples “Cue- reejem ali po njem, vam priporočam,
ca” pa bodo udeleženci jamboreeja naj- da se odločite za osnovni tečaj
brž še spoznali. Pa še koristen nasvet: španščine. Nekaj ponudbe tečajev
rokovanja v Čilu ne poznajo, ljubši jim španščine objavljamo v naslednji pre-
NA LASTNI KOŽI je objem in poljubček. glednici.
LJUDJE IN OBIČAJI ŠOLA TERMIN KDAJ, KOLIKO UR SKUPINA, KRAJ CENA (SIT)
MAJA začetni marec-maj 98 1x tedensko (19.-21. ure), 20 ur 10-20, Parmova 33, Lj 6.000
Prvotni naseljenci Čila so Mestici MAJA nadaljevalni oktober - december 98 1x tedensko (19.-21. ure), 20 ur 10-20, Parmova 33, Lj 6.000
(90%). Tujci so začeli Čile naseljevati iz BERLITZ začetni marec – junij 98 2x tedensko (po dogovoru), 40 ur 8, Gosposvetska 2, Lj 38.710
BERLITZ nadaljevalni september - december 98 2x tedensko (po dogovoru), 40 ur 8, Gosposvetska 2, Lj 38.710
različnih razlogov. Najprej so prišli v ŠOLT začetni od 23. 2. naprej 2x tedensko (pon – sre ob 18.30), 30 ur 9, Rožna dolina, Blok7 10.000*
16. stoletju španski kolonialisti, potem ŠOLT začetni od 24. 2. naprej 2x tedensko (pon – sre ob 18.30), 30 ur 9, Rožna dolina, Blok7 10.000*
je zlata mrzlica in ekonomski položaj v ŠOLT začetni predvidoma konec aprila 2x tedensko (še ni razporeda), 30 ur 9, Rožna dolina, Blok7 10.000*
začetku 19. stoletja prinesel emigrante *cena je za študente, za ostale je 14.000 tolarjev
iz Srbije in hrvaškega Primorja, pred- Informacije in prijave v pisarni ZTS, Parmova 33, Ljubljana; tel.: 313 180
vsem evropski trgovci in trgovski
agentje pa so Čile začeli naseljevati v PRIDRUŽIMO SE
začetku 20. stoletja. Od takrat naprej se
v deželi čuti močan evropski vpliv – v
MLADI DOPISNIKI
pozitivnem in negativnem smislu. V V času jamboreeja bo za udeležence izhajal tudi časopis. V njem bodo imeli
pozitivnem zaradi urejenih gospodar- možnost sodelovati tudi mladi dopisniki. Tako vabimo k sodelovanju udeležence,
skih in političnih razmer (najmočnejši člane slovenske odprave, ki bi jih zanimalo to delo. Delo bo potekalo izven časa
gospodarski veji sta industrija in trgovi- predvidenega za programske aktivnosti. Kandidati morajo biti komunikativni,
na, ki pokrivata kar tretjino vse de- sposobni oblikovati članke v angleškem jeziku (lahko tudi francoskem ali špan-
javnosti), v negativnem smislu pa, ker skem) na računalniku (v programu Word), dobro pa morajo poznati tudi medna-
človek zaradi te urejenosti sploh nima rodno skavtsko gibanje in temeljna načela.
občutka, da je v Latinski Ameriki. Ker ima slovenska odprava glede na število udeležencev na voljo dve mesti, bo
Čile je država mladih, saj je več kot organizacijski odbor po prispelih prijavah opravil izbor, ostale pa vključil v priprave
48% prebivalstva mlajših od 25 let, ven- (delo dopisnika pred odhodom v Čile). Prijave pošljite na sedež ZTS, Parmova 33,
42
dar pa je njihova izobrazba zelo nizka, 1116 Ljubljana, s pripisom “Mladi dopisniki” do 15. marca 1998.
TABOR
"KAJ DOGAJALA?"
JUŽNA AMERIKA IN ČILSKO SKAVTSTVO
Pred mikrofonom: Mr. Rolando Fuentes Riquelme, starešina Čilske skavtske zveze
(Asociacion de Guias y Scouts de Chile)
Nam lahko predstavite skavtstvo v Čilu?
Čilska skavtska zveza je članica interameriške regije, v katero spadajo
države severne, srednje in južne Amerike. V organizaciji izvajamo ločen
program za dečke in deklice v najmlajši starostni skupini, medtem ko pro-
gram za starejše temelji na sovzgoji. V organizaciji imamo dobro razvito
infrastrukturo, imamo pa tudi dobre pogoje za delo (veliko izobraževalnih
centrov, tabornih prostorov) in sistem izobraževanja vodij.
Čilska skavtska organizacija je v zadnjih letih prepoznavna predvsem
po okoljski vzgoji in projektih razvoja lokalne skupnosti, predvsem pri
izobraževanju in organiziranju prostočasovnih aktivnosti za mlade.
Pomembno vlogo igra tudi pri izvajanju programov vlade s področja dela z
mladimi.
Kako kot predsednik organizacije gostiteljice gledate na jamboree?
Podpora ideji, da jamboree organiziramo v Čilu (za Čile je glasovalo
več kot 75% članic WOSM-a), pomeni veliko priznanje in zaupanje naši Z leve proti desni Rolando Fuentes, Patrick Lyon in predsednik Čila Eduardo Frey
državi. Te odgovornosti se zavedamo in bomo storili vse, da bodo
udeleženci odšli z lepimi spomini. Seveda je zelo pomembna tudi povezava
skavtstva z razvojem države. Po jamboreeju bo prostor postal Čile bo ob koncu tisočletja, v času jambo-
izobraževalno-počitniški center za mladino s socialnega roba in lokalno reeja, postalo svetovno mesto mladih. Opazovali
skupnost. Naša usmeritev je ključ, zakaj nas tako močno podpira predsed- nas bodo milijoni, kako znamo živeti brez nape-
nik in čilska vlada (v čilskem “Skavt-klubu poslancev” je kar 40 članov) ter tosti in stresa, drog in drugih tegob današnje
ministrstvo za turizem, kmetijstvo in šolstvo. Prav slednje vzpodbuja napre- mladine. Gradimo mir skupaj in pokažimo,
dek v šolskem sistemu in jamboree pomeni približevanje k temu cilju. kako trdni so lahko naši zidovi.
INTERNET
OSEBNA IZKAZNICA Internet odslej ponuja domačo stran slov-
enske odprave na 19. svetovni jamboree. Stran je
namenjena obveščanju udeležencev o novostih v
zvezi z udeležbo, hkrati pa bomo stran uporabili
tudi v podporo programa “Pridruži se”.
Leto ustanovitve: 1909 Naslov strani je:
Prva skavtska organizacija v Ameriki http://www2.arnes.si/čljzts1/index.html.
Število članstva: Skupaj okoli 70.000 članov, od tega Pripombe, mnenja in predlogi so zaželeni in
34.407 v WOSM-u (podatki iz aprila 97) jih bomo sproti objavljali, na vprašanja pa
Skavtskih skupin (rodov): več kot 800 po celi državi poiskali tudi odgovore.
Starostne skupine: Lobatos/Golondrinas 7-11 PRIDRUŽITE SE TUDI VI!
Scouts/Guias 12-16
Pioneros/Caminantes 17-20
Moto: Siempre listo (Vedno pripravljen)
TABORNIŠKA REVIJA 43
