Revija Tabor 1998/11
Ni nam dolgčas 
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila
ZA VAS SMO BILI INDIJANCI DIVJAKI.
Niste razumeli naših molitev. Niti
enkrat jih niste poskusili
razumeti. V vaših očeh smo bili
malikovalci, ker smo soncu,
vetru in luni peli zahvalne pesmi.
Brez razumevanja in samo zato,
ker je bil naš način čaščenja
drugačen od vašega, ste nas
obsodili za zgubljene duše.
V vsem stvarstvu vidimo delo
Velikega duha: v soncu in luni, v
drevesih, v gorah in vetru.
Marsikdaj se mu približamo v
stiku s tem, kar je ustvaril. Je bilo
to tako slabo? Vem, da z vsem
srcem verujemo v najvišje bitje,
in naša vera je morda močnejša
kakor vera mnogih belcev, ki v
nas vidijo pogane. Rdeči divjaki
so bili vedno tesneje povezani z
naravo kakor beli divjaki. Narava
je knjiga Velike sile, ki jo vi
imenujete Bog in mi Veliki duh.
Kakšno razliko naredi že ime!
Tatanga Mani
USA : Slovenija a) Sem Američan in v tem trenutku Američanom odsve-
tujejo obisk Slovenije. Slišal sem tudi, da se pripravlja vojna.
Se morda sprašujete, zakaj v zadnjem času ni več Američanov v Ali je to res? Ali bo zame dovolj varno, če vas obiščem?
Sloveniji? Namesto odgovora smo za vas prevedli elektronsko pošto, b) Koliko je vaš skavtski center oddaljen od Ljubljane?
ki smo jo prejeli na ZTS: Informacije o vašem centru sem našel v knjižici Where to
"Zdravo, moje ime je Shannon Gore. Trenutno delam v stay in Europe. Zelo se veselim obiska pri vas in upam, da mi
mednarodnem skavtskem centru Kandersteg v Švici. Kmalu se bo to tudi uspelo."
bodo zame začele počitnice, ki bi jih rad preživel v Sloveniji in Skavtski pozdrav
na Hrvaškem, imam pa nekaj vprašanj: Shanon, European Region Assistant
16 TABOR
ZIMOVANJE Nasveti in
Z ideje
imovanje je zagotovo najdaljša taborniška akcija v hladnih
dolgih mesecih. Priprava in izvedba je lahko bolj zahtevna kot
letno taborjenje; na program veliko bolj vplivajo vremenske
razmere kot samo mesto zimovanja. Za zimovanje je primerna
planinska koča s penzionsko oskrbo, lovska ali gozdarska koča z
lastno pripravo hrane, večji prostori podeželske šole, za zahtevnejše in
izkušenejše tabornike pa krajši zimski tabor. Le-ta zahteva odlično V dolgih večerih pa pokažemo diapozitive, filme z akcij,
pripravo, dovolj dodatne opreme, da lahko prespimo in preživimo pri skujemo pesmi o zimovanju, pripravimo glasilo, kvize in ske-
nižjih temperaturah. Nekaj dni prebiti v šotorih, bivaku ali igluju je če, šaljivo tekmovanje pri oblikovanju, sestavljanju in reševa-
nepozabno doživetje. nju ugank in nalog, ... Pripravimo zahtevnejše teme za goz-
Pri zimskem taboru moramo poskrbeti prav tako za vse dovnike in popotnike, kot so predavanja o geologiji, meteoro-
objekte, kot jih imamo v letnem času. Število zimovajočih bo logiji, astronomiji, ...
tu omejeno na manjše število. Starši imajo pred zimovanjem kar nekaj pomislekov. Še
Za raznolikost pripravimo zimovanje vedno drugje. S tem posebno, če so to člani, ki so s taborništvom komaj dobro pri-
se izognemo ponavljanju in morebitni enoličnosti, ki se lahko čeli. Vodnik pravočasno svetuje, katere kose opreme naj kupi-
pojavi pri izvajanju pro- jo, kaj pa si samo
grama. sposodijo.
Program zimovanja Vodnik med-
prilagodimo starosti in vedkov in čebelic
številu zimovajočih, nji- mora biti še pose-
hovemu znanju in spo- bej pozoren na
sobnostim. In seveda premočene čevlje
predvidimo vse vodnike in obleko svojih
in druge ljudi, ki bodo članov, redno
program kakovostno iz- preoblačenje in na
peljali. to, da so primerno
Kaj vse lahko počne- oblečeni - navad-
mo na zimovanju? no so na prostem
- smučamo, se sanka- brez kape, šala, v
mo, dričamo, tečemo na ogrevanih prosto-
smučeh, ali se lotimo zahtevnejše turne smuke; rih pa marsikateri prečepi veliko časa v bundi. Pri spanju v
- izdelamo iglu, snežno luknjo, pripravimo različne igre večjih skupnih prostorih pa naj več časa posveti tudi skrbnej-
na snegu ali bivak; šemu pospravljanju osebnih stvari, kajti prerado se zgodi, da
- pripravimo različne sprehode in krajše izlete; se na koncu znajde veliko stvari brez lastnika.
- organiziramo zimsko orientacijo in šaljivo tekmovanje; K redni opremi za letno taborjenje k opremi za zimovanje
- pokažemo osnove zaustavljanja s smučarsko palico in dodamo smuči, sanke, drsalke, kapo, šal, rokavice, bundo,
cepinom na nenevarnih pobočjih; gojzarje, kremo za čevlje, volnene nogavice, gamaše, sončna
- spoznavamo sledi živali, zakurimo v snegu; očala, kremo za sončenje in še kaj.
- silvestrujemo ali priredimo pustno zabavo (med novo- Simona Kos, Aleš Ferenc, Žerjavov rod, Dolsko
letnimi ali zimskimi počitnicami);
- učimo se hoditi z derezami in krpljami.
TABORNIŠKA REVIJA 17
